M. Hoyer, un proche allié du président Barack Obama, n'a pas donné de précision sur le contenu d'une telle législation, indiquant toutefois qu'elle ne saurait être aussi «vaste» que le plan de relance promulgué en février.

«Je ne dirais pas qu'il s'agit d'un second plan de relance», a-t-il affirmé en référence au gigantesque train de mesures de 787 milliards de dollars.

«Je ne veux pas que ce soit aussi vaste que ça, je voudrais quelque chose de très ciblé sur l'emploi», a-t-il dit, alors que des voix s'élèvent aux États-Unis pour la mise en place d'un second plan de relance pour juguler l'augmentation du chômage.

M. Hoyer a dit espérer qu'un projet de loi pourrait être adopté avant le 18 décembre, date théorique de la fin de session parlementaire pour 2009. «Nous y travaillons», a-t-il assuré.

Le taux de chômage a dépassé en octobre les 10% pour la première fois depuis 1983, pour atteindre 10,2%. Et depuis le début de la récession entamée en décembre 2007 et dont les États-Unis sont sortis pendant l'été, le pays a perdu 7,3 millions d'emplois, selon les chiffres du ministère du Travail.

Le président américain Barack Obama a annoncé la semaine dernière que son administration allait en décembre organiser un forum sur la création d'emplois avec des entrepreneurs.